Google vysvetľuje, či by ste si mali vytvoriť samostatnú britskú verziu svojho anglického blogu

Jeden odborník na SEO sa opýtal Johna Muellera počas odoslanej časti otázok a odpovedí na svojom stretnutí, či by mali vytvoriť samostatnú britskú verziu svojho anglického blogu.

Ich otázka znela: spoločnosť, pre ktorú pracujú, pracuje na rozšírení svojho trhu v Spojenom kráľovstve. Nedávno spustili britskú podstránku. Sedemdesiat percent ich návštevnosti v USA pochádza z ich blogu a momentálne nemajú blog na podstránke Spojeného kráľovstva.

Svoje príspevky prekladajú do kráľovninej angličtiny. A sú zvedaví, či by to bolo prospešné pre expozíciu Spojeného kráľovstva.

John vysvetľuje, že pochybuje, že by to znamenalo veľký rozdiel.

Najmä pokiaľ ide o hreflang, čo je spôsob, akým by ste prepojili rôzne jazykové alebo krajinské verzie svojich stránok, Google by tieto stránky nezhodnotil lepšie len preto, že majú lokálnu verziu.

Ide skôr o to, že ak pochopia, že existuje lokálna verzia a majú túto lokálnu verziu indexovanú a je to jedinečná stránka, potom by mohli túto adresu URL na rovnakej pozícii vo výsledkoch vyhľadávania vymeniť za lokálnejšiu verziu.

Nie je to tak, že vaša stránka bude mať lepšie hodnotenie.

Takže v Spojenom kráľovstve, ak máte verziu pre Spojené kráľovstvo, je to len tak, že Google by potenciálne zobrazil váš odkaz na vašu britskú stránku namiesto aktuálnej.

Pri informačných blogových príspevkoch má John podozrenie, že to v skutočnosti nemusíte robiť. Jednou z vecí, ktoré by John tiež bral do úvahy pri internacionalizácii, je, že menej strán je takmer vždy lepšie ako mať viac strán.

Čítať:  11 najčastejších chýb v SEO a ako sa im vyhnúť

Ak môžete obmedziť počet stránok, ktoré poskytujete, tým, že nevytvoríte verziu obsahu pre Spojené kráľovstvo, ktorá nemusí nevyhnutne mať verziu pre Spojené kráľovstvo, potom je to pre vašu stránku takmer vždy lepšie a bude sa ľahšie udržiavať.

To sa deje približne v čase 03:15 vo videu.

John Mueller prepis stretnutia

John (Predložená otázka) 03:15
Dobre, takže prvá otázka, ktorú mám na svojom zozname, je: spoločnosť, v ktorej pracujem, pracuje na rozšírení svojho trhu v Spojenom kráľovstve a nedávno spustila podstránku pre Spojené kráľovstvo. 70 % našej návštevnosti v USA pochádza z nášho blogu a momentálne nemáme blog na podstránke pre Spojené kráľovstvo. Bol by preklad našich blogových príspevkov v USA do angličtiny kráľovnej prospešný pre vystavenie sa Spojenému kráľovstvu?

Ján (odpoveď) 03:42
Pochybujem, že by to znamenalo veľký rozdiel. Takže najmä pokiaľ ide o hreflang, čo je spôsob, akým by ste prepojili rôzne jazykové alebo krajinské verzie svojich stránok, nezhodnotili by sme tieto stránky lepšie len preto, že máme lokálnu verziu. Ide skôr o to, že ak pochopíme, že existuje lokálna verzia a máme túto lokálnu verziu indexovanú a je to jedinečná stránka, potom by sme mohli túto adresu URL na rovnakej pozícii vo výsledkoch vyhľadávania vymeniť za lokálnejšiu verziu.

Takže to neznamená, že vaša stránka bude mať lepšie hodnotenie v Spojenom kráľovstve, ak máte verziu pre Spojené kráľovstvo. Ide len o to, že by sme potenciálne zobrazili odkaz na vašu britskú stránku namiesto aktuálnej. V prípade v podstate informačných blogových príspevkov mám podozrenie, že to naozaj nemusíte robiť. A jedna z vecí, ktoré by som pri internacionalizácii bral do úvahy je, že menej stránok je takmer vždy oveľa lepšie ako mať viac stránok.

Čítať:  8 tipov, ako primäť influencerov k hosťovaniu príspevkov na vašom blogu

Ak teda dokážete obmedziť počet stránok, ktoré poskytujete, tým, že nevytvoríte verziu obsahu pre Spojené kráľovstvo, ktorá nemusí nevyhnutne mať verziu pre Spojené kráľovstvo, potom je to pre vašu stránku takmer vždy lepšie a bude pre vás jednoduchšia údržba.

Nové Publikácie:

ODPORÚČANIE